Манон

Оригинальное название: «Manon»
Либретто: Анри Мельяка и Филиппа Жилля по мотивам романа «История кавалера де Гриё и Манон Леско", Антуана Франсуа Прево 
Режиссер: Санду Василаке, Artist al Poporului
Художник постановщик : Юрий Матей, Народный Артист
Главный Хормейстер : Олег Константинов, Maestru în Artă
Хореограф: Евгений Гырнец, Maestru în Artă

Перевод и адаптирование текста: Алла Кондров

Дирижер - 


Мировая премьера: 19 января 1884 года, «Опера Комик», Париж 
Премьера в Кишиневе: 22 января  2012 года, Национальный Театр Оперы и Балета

Libretul:  Luigi Illica şi Giuseppe Giacosa
Bazat pe nuvela lui John Luther Long, prelucrată de David Belasco
Denumirea originală: „Manon”
Libretul de Henri Meilhac şi Philippe Gille, după romanul « Istoria cavalerului Des Grieux şi a lui Manon Lescaut » de abatele Prévost.
 
Regia : Sandu Vasilache Artist al Poporului 
Scenografie și costume: Iurie Matei Artist al Poporului
Prim Maestru de cor : Oleg Constantinov Maestru în Artă
Coregrafie : Eugen Gârneţ Maestru în Artă
Traducere și adaptare: Ala Condrov
Premiera mondială : 19 ianuarie 1884, Opera Comică, Paris. 
Premiera la Chişinău: 22 ianuarie 2012, Teatrul Naţional de Operă şi Balet. 

 


Действующие лица

 

Манон Леско 

Кавалер де Грие

Леско

Граф де Грие

Де Бретиньи

Гильо де Морфонтен

Пуссетта

Жавотта

Розетта

Отельер

Путешественники, слуги и служанки в гостинице, публика в саду, монахи, игроки, солдаты

 

 

 

 

Действие происходит во Франции, XVIII

Действие 1

Картина 1

На широкой площади перед гостиницей оживленно. В ожидании парижского дилижанса слоняются любопытные обыватели. Богатые парижане Гильо и Бретиньи коротают время за выпивкой в обществе веселых разбитных девиц. Молодой гвардеец Леско ждет свою кузину, юную Манон; заметив неумеренную любовь девушки к удовольствиям, родители решили отправить ее и монастырь. Едва успевает Леско оставить свою кузину, как к ней приближается Гильо, предлагая свое сердце и состояние. Манон с любопытством выслушивает старого ловеласа, отвечая простодушной насмешкой. Ее взгляд останавливается на скромном молодом человеке, появившемся на площади. Это кавалер де Грие, окончивший обучение в Амьене, прощается с городом. Красота Манон покоряет его. Юноша приближается с робкими словами восхищения и признания. Манон жалуется на уготованную ей судьбу. Де Грие, преисполненный желания помочь ей, предлагает вместе бежать в Париж, где их никто не найдет.

Картина 2

В маленькой парижской квартирке де Грие и Манон узнали безмятежное счастье. Юноша мечтает о браке с любимой. Он пишет письмо отцу, описывая достоинства Манон и прося родительского благословения. Внезапно появляются Леско и Бретиньи, переодетый стражником. Гвардеец грубо грозит свести счеты с любовником своей сестры. Однако, узнав из письма о серьезных намерениях молодого человека, меняет тон. Бретиньи тем временем уговаривает Манон оставить бедного возлюбленного: ее ждут роскошь и наслаждения, которые она так любит. Манон начинает колебаться. Она задумчива и молчалива, де Грие, однако, не может понять ее состояния. Вновь раздается сильный стук в дверь. Манон, чуя недоброе, молит его не открывать. Юноша весело смеется в ответ. Из прихожей доносится шум борьбы. Манон бросается к окну и видит, как неизвестные люди сажают ее возлюбленного в карету и исчезают. Бретиньи открыл местопребывание мелодых людей, и слуги, по приказу старого графа де Грие, насильно возвращают юношу в родительский дом.

Действие 2

Картина 3

Два года прошло с тех пор. Манон стала любовницей Бретиньи, звездой парижского полусвета, окруженной роскошью, поклонением и лестью. Но ничто не заменит ей чистой и преданной любви де Грие. Вдруг его имя касается ее слуха. Из случайно подслушанного на рыночной площади разговора Манон узнает, что ее возлюбленный, освободившись от былого увлечения, презрел радости мирской жизни, принял священный сан и поселился в семинарии Сен-Сюльпис. Манон взволнована услышанным. Напрасно Бретиньи пытается успокоить ее. Напрасно Гильо, все еще претендующий на ее внимание, устроил здесь же на площади — специально для Манон — представление балетной труппы. Оставив всех, она направляется в Сен-Сюльпис.

Картина 4

В порыве раскаяния и внезапно вернувшейся любви она молит де Грие о прощении, клянется в верности, рисует картины счастливой, как прежде, совместной жизни. Молодой аббат пытается бороться с искушением, но любовь к Манон, с которой он так и не смог совладать, берет верх: он покидает духовную семинарию.

Действие 3

Картина 5

едостаток средств приводит их в игорный дом «Трансильвания», пользующийся дурной славой. Среди игроков Леско и Гильо. Неохотно уступая уговорам Манон и ее кузена, де Грие вступает в игру. Он трижды выигрывает у Гильо. Взбешенный проигрышем Гильо обвиняет своего партнера в мошенничестве, а Манон называет сообщницей. Полиция арестовывает обоих. Появление старого графа де Грие освобождает его сына от тюрьмы. Но Манон ждет другая участь: она будет приговорена к ссылке. На пустынной дороге, ведущей в Гавр, де Грие ждет прохода очередной партии ссыльных, в которой должна быть Манон. Он убедил Леско и его друзей гвардейцев за вознаграждение отбить ее у конвоиров. Однако, увидев слишком многочисленный конвой, они разбежались. Де Грие пытается подкупить стражника. Это ему удается. Манон остается с любимым. Она горько сетует на судьбу, мечтает о будущем. Они могут бежать, но Манон не в силах сделать ни шагу. Со словами нежности на устах она умирает в объятиях де Грие.

Календарь Спектаклей:
Новости

Informații la numărul de telefon: 022 24 51 04